Questo comune ha inviato mediante raccomandata ad uno dei nipoti di una defunta (senza marito e figli viventi) il conteggio complessivo del servizio di assistenza domiciliare erogato dal comune ed usufruito dalla stessa in vita. In base alla dichiarazione di successione pervenuta dall'agenzia delle entrate risulta che il predetto nipote sia inserito nel quadro a "eredi e legatari". Il predetto nipote ha risposto che essendo lui giuridicamente legatario (in quanto ha ricevuto per testamento solo la casa e i mobili in essa contenuti dove la defunta viveva in vita) e non erede non deve pagare al comune alcun tipo di pendenza relativa al defunto. Sostiene che il comune deve rivolgersi agli eredi.