La Sezione Autonomie della Corte dei Conti con deliberazione 12 del 14 dicembre 2011 ha rimandato alle Sezioni Riunite una questione di massima concernente l’interpretazione della normativa sui limiti in materia di spesa del personale nel caso di reinternalizzazione di un servizio pubblico già affidato ad una società mista pubblico-privata ed, in particolare, ai criteri da adottare per eventualmente contemperare i vincoli di finanza pubblica con i principi di cui all’art. 97 Cost..