Acquisto della cittadinanza italiana. Giuramento - Trascrizione - Annotazione - Comunicazioni
Quesiti
Quesito del 04/09/2019
Richiesta trascrizione atto di matrimonio dall'estero
Mi viene richiesto dal Consolato di Adelaide di trascrivere l'atto di matrimonio di una signora nata nel nostro comune nel 1953. Verificati i registri di cittadinanza emerge che la signora ha perso la cittadinanza italiana su comunicazione dello stesso consolato nell'anno 1976. Come mi devo comportare? Devo richiedere il certificato di cittadinanza?
Quesito del 15/07/2019
Richiesta trascrizione sentenza di riconoscimento cittadinanza italiana jure sanguinis
È pervenuta al protocollo dell’ente da parte di un avvocato, incaricato con procura, la richiesta di trascrizione di sentenza riconoscimento giudiziale della cittadinanza italiana e si hanno le seguenti perplessità: 1) dal punto di vista formale, gli atti di stato civile sono arrivati tramite PEC, come pure la sentenza, tutti in un unico un file pdf. La sentenza riporterebbe una firma digitale, di cui non risulta possibile verificare la veridicità (vista la modalità di trasmissione), inoltre non si riesce a verificare il passaggio in giudicato. Per cui come dovrebbero pervenire per essere ritenuti validi gli atti e la sentenza al protocollo dell’Ente? 2) Dal punto di vista sostanziale chiedo se è il nostro comune competente alla trascrizione della sentenza? in quanto comune di nascita dell’avo italiano, ma non è né comune di iscrizione AIRE di nessun avo, né di residenza delle richiedenti. 3) Qualora dovesse essere il nostro Comune competente alla trascrizione, va trascritta solo la sentenza negli atti di cittadinanza oppure anche gli altri atti che sono allegati (sia relativi alle richiedenti che agli avi) i quali però risultano soltanto tradotti e non apostillati o legalizzati?
Quesito del 09/07/2019
Stato civile del neo cittadino italiano
Un cittadino di origine ghanese diventa italiano nel giugno 2018. Trascrivo il suo atto di nascita. Lo informiamo del fatto che deve produrre l’atto di matrimonio contratto in Ghana, ma dice di non riuscire a recuperarlo perché nel suo paese i certificati vengono rilasciati soltanto in presenza dell’interessato. Oggi mi produce una dichiarazione rilasciata dal Consolato del Ghana “ATTESTAZIONE DI DIVORZIO” nella quale si dichiara che il matrimonio è stato sciolto al Tribunale di Giustizia del Ghana in data 26.11.2018 (quindi quando lui era già cittadino italiano) che non cita neppure un numero di sentenza straniero Si chiede come procedere per regolarizzare la sua posizione. 1) non ho atto di matrimonio da trascrivere 2) non ho una vera e propria sentenza di divorzio ma una dichiarazione consolare. Posso limitarmi ad aggiornare la sua posizione in anagrafe, in caso contrario se non mi produce atto di matrimonio e sentenza di divorzio come regolarizzo la sua posizione anagrafica?
Quesito del 14/06/2019
Decreto di cittadinanza contenente due nomi separati da "-"
Una cittadina straniera è registrata in anagrafe con due nomi Fxxx Eyyy. Sul decreto di concessione della cittadinanza italiana (art. 9 della Legge 5/12/1992 n. 91) la stessa è indicata come nell’anagrafe ma i due nomi sono stati legati da un trattino (“-“)...
Quesito del 22/02/2019
Annotazioni di acquisto cittadinanza italiana
A seguito di conferimento cittadinanza italiana (in questo caso per matrimonio ex art. 5 della Legge 5 febbraio 1992 n. 91), si chiede se va riportata l’annotazione anche a margine degli atti di matrimonio registrati (sia già esistenti civili o religiosi, sia quelli che andremo a registrare su richiesta del neo cittadino), come viene fatto per gli atti di nascita con la formula 140 poiché, purtroppo, da una ricerca effettuata leggo pareri discordanti. In caso di risposta positiva, quale formula corretta va utilizzata?
Quesito del 24/04/2018
Cognome da nubile su decreto di cittadinanza
Ai fini delle trascrizioni degli atti conseguenti alla concessione della cittadinanza italiana, si chiede come comportarsi se nel decreto di attribuzione cittadinanza vi è indicato il nome da nubile mentre anagraficamente la cittadina è iscritta con il cognome del marito.
Quesito del 17/04/2018
Giuramento per acquisto cittadinanza di disabile con amministratore di sostegno
Si chiede l'iter corretto per ottenere l'esenzione dal giuramento per l'acquisto della cittadinanza da parte di straniero disabile, con amministratore di sostegno, che non firma.
Quesito del 13/04/2018
Generalita' atto di nascita non corrispondenti a quelle indicate nel passaporto
Si chiede come procedere alla trascrizione dell'atto di nascita di un cittadino di origine egiziana, che acquistato la cittadinanza italiana, le cui generalità ivi indicate non corrispondono con quelle riportate nel passaporto.
Quesito del 25/10/2017
Acquisto cittadinanza italiana e mantenimento cognome di nascita
Si chiede se in fase di acquisto di cittadinanza italiana, è possibile chiede di mantenere il cognome di nascita e di non acquisire il cognome paterno.