Tutti i prodotti della sezione
GUIDA OPERATIVA:
Guida per la gestione dei servizi demografici
Numero 92 - Gennaio 2021
L'Ufficiale d'Anagrafe - Brexit, verso la parola fine (quasi …) (a cura di Paolo Russomanno)
L’Ufficiale di Stato Civile - Nuove modalità di stampa degli atti di stato civile
I Servizi al Cittadino - Misure di “decertificazione” e imposta di bollo, con particolare riferimento agli atti da produrre a privati
I Servizi demografici digitali - Firma elettronica debole e firma digitale forte; qualche nozione alla luce delle modifiche del CAD
Scadenzario gennaio-febbraio
Il tema del mese
GUIDA OPERATIVA:
L'Ufficiale d'Anagrafe
Brexit, verso la parola fine (quasi …) (a cura di Paolo Russomanno)
MEMOWEB n. 8 del 14/01/2021
I cittadini britannici e la Brexit
Scheda di riepilogo delle disposizioni inerenti le previsioni relative al soggiorno e all'iscrizione anagrafica dei cittadini britannici dopo il termine del periodo transitorio
L’uscita del Regno Unito dall’Unione Europea, avviatasi con il referendum del 23 giugno 2016, è avvenuta il 31 gennaio 2020. Da tale momento sino al 31 dicembre 2020 è intervenuto un periodo transitorio fondato su un accordo tra le parti.
Durante questa transizione Regno Unito ed Unione Europea hanno previsto che le norme in materia di libera circolazione e di coordinamento della sicurezza sociale continuassero ad applicarsi anche ai cittadini britannici in Italia.
Ai cittadini britannici (e ai loro familiari) si sono quindi continuate ad applicare fino al 31 dicembre 2020 le previsioni relative al soggiorno e all’iscrizione anagrafica proprie dei cittadini comunitari (Decreto Legislativo 6 febbraio 2007, n. 30 e s.m.i.).
L’iscrizione all’anagrafe italiana entro il 31 dicembre 2020 e le disposizioni dell’Accordo di recesso hanno consentito quindi ai cittadini britannici in Italia di godere dei diritti previsti da tale accordo (parte II) dopo che sarà concluso il periodo di transizione, quando invece per chi non ha mai esercitato il diritto alla libera circolazione si applicheranno le previsioni del nuovo.
Il Ministero dell’Interno, con la circolare n. 3 del 11 febbraio 2020, ha specificato che vi erano due ipotesi possibili per chi risiedeva già o iniziò a risiedere prima di fine 2020 nel nostro paese:
- Cittadini britannici residenti in Italia al 31 gennaio 2020: i cittadini interessati potevano recarsi all'Ufficio Anagrafe del Comune di residenza e chiedere il rilascio dell'Attestazione di iscrizione anagrafica;
- Cittadini britannici non residenti in Italia al 1 febbraio 2020: entro il 31 dicembre 2020, i cittadini britannici ed i propri familiari potevano dichiarare l’iscrizione in anagrafe ai sensi delle disposizioni previste dalla normativa anagrafica (Legge 1228/1954 e D.P.R. 223/1989) e del D.Lgs. 30/2007, esattamente come avvenuto in precedenz<. A seguito dell'iscrizione gli stessi potevano richiedere il rilascio dell'Attestazione di iscrizione anagrafica.
Per la richiesta era necessario presentare:
- apposita richiesta, in marca da bollo, di rilascio dell’attestazione di iscrizione anagrafica;
- una ulteriore marca da bollo e gli eventuali diritti di segreteria, per l’attestazione.
Anche i familiari non comunitari dei cittadini britannici devono ottenere l’Attestazione di Iscrizione Anagrafica. Questi devono altresì:
- se residenti prima del 31 gennaio 2020: continuare a utilizzare la carta di soggiorno come familiare di cittadino comunitario, emessa dalla Questura, sino alla naturale scadenza (o entro il 3 agosto 2023, se quest’ultima data è anteriore), data in cui dovranno comunque ottenere un nuovo titolo di soggiorno;
- se residenti dopo il 31 gennaio 2020: ottenere un titolo di soggiorno emesso dalla Questura con riferimento all’Accordo di recesso.
I cittadini britannici continueranno a poter maturare il diritto al soggiorno permanente, potendo pertanto richiedere il relativo attestato di soggiorno permanente, qualora presentino i requisiti previsti dal D.Lgs. 30/2007 entro o dopo il periodo di transizione.
I diritti acquisiti dai cittadini britannici prima della conclusione del periodo di transizione (31 dicembre 2020) restano protetti da quanto previsto dall’Accordo di Recesso fino a quando il cittadino resterà legalmente residente in Italia.
2. L’accordo del dicembre 2020
Il 24 dicembre 2020 è stata data notizia del raggiungimento di un "agreement in principle"con il Regno Unito, che definisce la cooperazione UE-UK a partire dal 1° gennaio 2021.
I beneficiari dell’Accordo di recesso, per i temi di nostro interesse, sono i cittadini del Regno Unito residenti in Italia entro il 31 dicembre 2020 ed i familiari che li accompagnano o li raggiungono, anche dopo tale data. L’Accordo di Recesso prevede che i cittadini del Regno Unito e i loro familiari hanno diritto di ricevere un nuovo documento di soggiorno in formato elettronico. Tale documento di soggiorno ha una validità di 5 anni (è denominato “carta di soggiorno”) ma tale periodo è esteso a 10 anni (“carta di soggiorno permanente”) nel caso in cui sia stato maturato il diritto di soggiorno permanente (soggiorno legale e ininterrotto in Italia per 5 anni, compresi i periodi di soggiorno che precedono o seguono il 31 dicembre 2020). Il documento di soggiorno elettronico è rilasciato dalla Questura della provincia dove risiede il cittadino britannico, sul cui sito dovrebbe essere indicato un canale telematico dedicato, al fine di consentire agli interessati di prenotare l’appuntamento per la presentazione dell’istanza.
3. La procedura di rilascio del documento di soggiorno
I cittadini britannici iscritti in anagrafe entro il 31 dicembre 2020, quindi, a partire dal 1 gennaio 2021 dovranno recarsi personalmente presso l’Ufficio Immigrazione della Questura competente per territorio, presentando un documento di identità in corso di validità, l’attestazione della propria iscrizione anagrafica rilasciata dal Comune di residenza (vedi sopra), che dimostri l’iscrizione anagrafica entro il 31 dicembre 2020 o, in alternativa, un’autocertificazione della propria iscrizione in anagrafe entro il 31 dicembre 2020 e di non essere stato successivamente cancellato. Vanno altresì prodotte la ricevuta di pagamento di € 30,46, effettuato con bollettino postale sul CC n. 67422402 (intestato a “MEF DIP.TO DEL TESORO VERS: DOVUTO RILASCIO CARTA DI SOGGIORNO” - causale: “Importo per il rilascio della carta di soggiorno - Accordo di recesso UE/ UK”) e quattro fotografie in formato tessera.
Per i familiari del cittadino del Regno Unito vanno presentati in sostanza documenti simili, fatta salva l’aggiunta di copia del documento di soggiorno in formato elettronico rilasciato dalla Questura al cittadino del Regno Unito o, in alternativa, copia dell’attestazione dell’iscrizione anagrafica del cittadino del Regno Unito che dimostri l’iscrizione anagrafica entro il 31 dicembre 2020
Per gli studenti britannici, in possesso dei requisiti previsti dalla Direttiva 2004/38/CE che risultino iscritti nell’anagrafe della popolazione residente o nel registro della popolazione temporanea entro il 31 dicembre 2020 è possibile richiedere, presso la Questura della provincia di residenza, il rilascio del nuovo documento di soggiorno elettronico.
4. Chi non è iscritto in anagrafe entro il 31 dicembre 2020
Come detto sopra, l’attestazione di essere iscritti in anagrafe entro il 31 dicembre 2020 o la relativa autocertificazione costituiscono lo strumento ordinario per ottenere il rilascio del documento di soggiorno elettronico da parte della Questura. Tuttavia i cittadini britannici che non risultino ancora iscritti in anagrafe entro il 31 dicembre 2020 ma che dimostrino, tramite idonea documentazione comprovante una legale permanenza sul territorio nazionale alla suddetta data (es. contratto di lavoro, certificato d’iscrizione a corso di studi), potranno comunque richiedere il rilascio del documento di soggiorno elettronico alla Questura di riferimento.
MEMOWEB n. 199 del 15/10/2020
Brexit: informativa ai Comuni in merito alla residenza dei cittadini britannici in Italia
L'informativa ANCI è relativa alla procedura che gli uffici anagrafe dei Comuni devono applicare ai cittadini britannici residenti in Italia fino all'entrata in vigore della Brexit il 1° gennaio 2021
NOTA OPERATIVA n. 200 del 16/10/2020
I cittadini britannici e la brexit
La scheda informativa aggiornata per i siti istituzionali
MEMOWEB n. 248 del 28/12/2020
Brexit: vademecum aggiornato al 23 dicembre 2020
Il documento contiene ulteriori integrazioni e informazioni per il rilascio del documento digitale di soggiorno
MEMOWEB n. 243 del 17/12/2020
Brexit: il vademecum per i cittadini britannici residenti in Italia
Le informazioni del Viminale per il rilascio del documento digitale di soggiorno
Il quesito del mese
GUIDA OPERATIVA:
L'Ufficiale d'Anagrafe
Brexit e iscrizione anagrafica, ancora qualche precisazione
Quesito del 27/07/2020
Brexit e cittadini iscritti in anagrafe-quali adempimenti?
Una cittadina di nazionalità britannica, residente in questo Comune da diversi anni ed in possesso di Attestato Permanente rilasciato al momento dell’Iscrizione in base a decreto Legislativo 06/02/2007 n. 30, continua a presentarsi presso lo sportello e a chiederci di essere regolarizzata (entrata in vigore accordo-BREXIT) in quanto essendosi recata recentemente nel Regno Unito le sarebbe stato consigliato di provvedere in tempo a richiedere un, non ben definito “documento” del quale, però, lei non sa darci chiare spiegazioni. Si direbbe molto preoccupata di non poter poi dimostrare di essere regolarmente iscritta in Anagrafe o non poter far ritorno nel suo Stato nativo. L’Unico Modello di cui noi siamo a conoscenza è quello allegato alla Circolare n. 3/2020 dell’11/02/2020 che è poi un simil-Attestato di Iscrizione Anagrafica integrato dall’Articolo n. 18.4 dell’Accordo sul recesso del Regno Unito ma ad un quesito sull’argomento posto alcuni mesi fa, a ridosso dell’uscita della succitata circolare, io avevo inteso che andasse rilasciato solo ai cittadini che ne risultassero sprovvisti, mentre per tutti gli altri, già in possesso di Attestazione permanente o di altro Attestato di Iscrizione anagrafica, D.Lgs. n. 30/2007, non si dovesse provvedere alla conversione/sostituzione. Visto che sono trascorsi alcuni mesi e che il 2020 sta volgendo al termine chiedo a voi se vi sia qualche novità o qualche incombenza che mi sia sfuggita, anche per poter finalmente tranquillizzare la signora.