Trascrizione atto di nascita minore

Una cittadina brasiliana ha presentato la documentazione per ottenere la cittadinanza jure sanguinis. Oltre al proprio certificato di nascita e a quelli degli avi, ha fornito il certificato di matrimonio e il certificato di nascita del figlio minore, che non risiede con lei, essendo rimasto in Brasile. Sarebbe possibile trascrivere l'atto di nascita su sua richiesta? È obbligatoria l'iscrizione del minore in anagrafe?

• Cod. a_f191

  Formula n. 191 Trascrizione chiesta dal Procuratore della Repubblica (art. 12 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. a_f192

  Formula n. 192 Trascrizione richiesta da un privato (art. 12 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. a_f193

  Formula n. 193 Trascrizione chiesta da una pubblica autorità (art. 12 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. a_f193_2

  Formula n. 193-bis Trascrizione di atti formati all'estero chiesta da cittadino/ a straniero/a residente in Italia (art. 19 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. b_f194

  Formula n. 194 Caso di dichiarazione fatta da persona sordomuta sorda che sa leggere e scrivere (art. 13 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. b_f195

  Formula n. 195 Caso di dichiarazione fatta da persona sordomuta sorda che sa leggere ma non sa o non può scrivere, ovvero che non sa né leggere né scrivere (art. 13 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. b_f196

  Formula n. 196 Caso di dichiarazione fatta da persona che non conosce la lingua italiana (art. 12 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. b_f105_2

  Formula n. 105-bis Trascrizione della comunicazione scritta trasmessa dal direttore dell'istituto che accoglie un minore abbandonato (art. 38 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

• Cod. b_f105_3

  Formula n. 105-ter Caso di atto di nascita formato in base al decreto del Tribunale per omessa dichiarazione (art. 32 del D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396)

Vidimazione registri stato civile in formato cartaceo anno 2024: indicazioni

Per l'anno 2024 si continueranno ad utilizzare i registri cartacei secondo le modalità indicate nel decreto del Ministro dell'Interno del 27 febbraio 2001

Circolare n. 85/2023

Decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo in tema di trascrizione di atti di nascita da coppie omogenitoriali

Trascrizione di atti di nascita da coppie omogenitorial: indicazioni ministeriali

I Servizi Demografici pubblicano una circolare dopo la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo in tema di trascrizione di atti di nascita da coppie omogenitoriali

Trascrizione atto di nascita dall'estero

Si chiede conferma sulla procedura di trascrizione di un atto di nascita trasmessoci dal Consolato di San Paolo in Brasile, relativo alla figlia di una nostra iscritta AIRE nata nel 2019.
Quest’ultima qualche anno fa era nostra residente e ha portato a conclusione in questo Comune la pratica di riconoscimento della cittadinanza italiana iure sanguinis.
Dall’atto di nascita in questione (in forma integrale, apostillato e tradotto, con traduzione anch’essa apostillata) risulta che la figlia è nata fuori dal matrimonio (anche il Consolato lo precisa nella nota di trasmissione): a dichiarare la nascita è il padre straniero (che non trasmette quindi la cittadinanza italiana), ma i dati della madre sono comunque tutti riportati.
Unitamente all’atto di nascita il Consolato ha trasmesso anche una “scrittura dichiarativa” (sempre in forma integrale, tradotta e apostillata) effettuata presso un Ufficio Notarile locale in cui si dice che la madre è comparsa e ha dichiarato di essere la madre biologica dell’interessata, dichiarata a suo tempo solo dal padre biologico, e anche quest’ultimo compare per concordare con tale dichiarazione.
Ai sensi dell’art. 29, comma 2 del D.P.R. 396/2000, è corretto procedere a trascrivere per riassunto l’atto di nascita della bambina indicando nel corpo dell’atto anche la madre (anche se in sostanza dichiara dopo la nascita in un atto pubblico di esserne la madre), non trascrivere l’atto di riconoscimento, ma fare solo l’annotazione dell’avvenuto riconoscimento di filiazione naturale a margine dell’atto di nascita stesso secondo la formula n. 147?
Oppure bisogna citare l’atto di riconoscimento nel corpo dell’atto di nascita o procedere ancora diversamente?
Si precisa infine che il cognome della bambina rimane uguale a quello dichiarato al momento della nascita (seconda parte del cognome della madre + seconda parte del cognome del padre).

Trascrizione atto di nascita

Un nostro residente, cittadino italiano dall’11/03/2022 (ex cittadino della Repubblica Moldova), ha trasmesso a questo ufficio richiesta di trascrizione del proprio atto di nascita, allegando alla stessa il certificato di nascita originale rilasciato dal Comune di nascita unitamente alla traduzione in lingua italiana con verbale di giuramento prestato presso il competente Tribunale (Ufficio Asseveramento Perizie e Traduzioni).
Si chiede parere in merito alla trascrizione dell'atto.

Circolare n.22/2023

Decreto legislativo 10 ottobre 2022, n. 149- Attuazione della legge 26 novembre 2021 , n. 206, recante delega al Governo per l'efficienza del processo civile e per la revisione della disciplina degli strumenti di risoluzione alternativa delle controversie e misure urgenti per la razionalizzazione dei procedimenti in materia di diritti delle persone e delle famiglie nonché in materia di esecuzione forzata. Art. 25 - Modifiche agli artt. 95, 98 e 99 del decreto del Presidente della Repubblica 3 novembre 2000 n. 396.

Correzione atti di stato civile e ricostituzione di atti distrutti o smarriti: circolare operativa

I Servizi Demografici forniscono chiarimenti in merito alle modifiche agli artt. 95, 98 e 99 del DPR 396/2000 operato dal d.lgs. 149/2022

Consiglio Nazionale del Notariato: studio sui figli nati da maternità surrogata

Lo studio si pone l'obiettivo di affrontare il fenomeno della maternità surrogata, per capire quale sia la tutela giuridica a cui possono essere sottoposti i bambini nati all’estero tramite simile pratiche, che non sono consentite in Italia