Quesiti
Quesito del 14/02/2025
Sentenza di adozione cittadino straniero maggiorenne
È pervenuta dal Tribunale una sentenza di adozione da parte di un cittadino italiano, coniugato con una cittadina ucraina, nei confronti del figlio maggiorenne della moglie. L’adottato, a sua volta coniugato con una cittadina ucraina, ha due figlie: una nata in Ucraina nel 2014, citata nelle premesse della sentenza, e l’altra nata in Italia nel 2024, il cui atto di nascita è registrato presso il nostro Comune ma non menzionata nella sentenza, in quanto nata successivamente all’inizio del procedimento di adozione. Tutti i soggetti risultano residenti nel nostro Comune.
La sentenza dispone, oltre all’adozione, anche l’assunzione da parte dell’adottato del cognome dell’adottante, anteponendolo al proprio. Una volta trascritta la sentenza del Tribunale, la variazione del cognome (aggiunta) viene effettuata automaticamente in anagrafe? Qual è l’iter corretto per gli adempimenti da seguire?
È necessaria anche la trascrizione dell’atto di nascita dell’adottato, con annotazione dell’adozione e della variazione del cognome? Infine, quali adempimenti e/o variazioni devono essere effettuati per le figlie dell’adottato, sia per quella nata in Ucraina nel 2014 sia per quella nata in Italia nel 2024 con atto già registrato nel nostro Comune?
Quesito del 14/02/2025
Adozione da parte dei genitori affidatari
Abbiamo ricevuto dal Tribunale per i Minorenni una sentenza di adozione da parte dei genitori affidatari nei confronti di una minore. Nella sentenza è riportato che i genitori naturali si sono opposti, esprimendo il loro dissenso affinché la figlia non assumesse un nuovo cognome. Tuttavia, il Tribunale si è pronunciato a favore dell’adozione da parte degli affidatari, ritenendo i genitori naturali non idonei a esercitare la responsabilità genitoriale.
Poiché nella sentenza non viene specificato nulla riguardo all’assunzione di un nuovo cognome, come bisogna procedere in questi casi?
Quesito del 05/02/2025
Errore in atto di nascita
In un atto di nascita iscritto in Parte I serie A anno 2002, il padre ha dichiarato che dall’unione naturale con la madre, cittadina italiana, è nata una figlia. Tuttavia, nel testo dell’atto, viene riportato come dichiarante solo il padre e non la madre, sebbene quest'ultima abbia firmato l'atto insieme al padre.
Poiché nell’atto non risulta il nominativo della madre, la ragazza intestataria dell’atto, ormai maggiorenne, può chiedere la correzione dell’atto all’Ufficiale dello stato civile? Se sì, quale documentazione deve presentare? Oppure è necessario che la correzione venga richiesta in Tribunale?
Quesito del 13/01/2025
Trascrizione decreto di adozione
Questa Amministrazione ha ricevuto la richiesta di trascrizione di una sentenza di adozione di una cittadina maggiorenne, nata nel nostro comune e residente in un comune diverso. Nella trascrizione di tale decreto, nella parte 2B, è stata utilizzata la formula 193, ma non è stata registrata la variazione del cognome. È necessario procedere con una correzione di tale atto, considerando che nell'intestazione è ancora presente il cognome precedente della persona interessata?
Quesito del 11/12/2024
Iscrizione anagrafica a seguito adozione di minore
Una bambina di meno di due anni, registrata alla nascita presso un altro ente locale, è stata adottata da una coppia residente nel nostro comune. L’ufficio di stato civile del comune di origine mi ha contattato telefonicamente, informandomi che hanno ricevuto una sentenza di adozione da trascrivere. Mi è stato detto che, poiché i nuovi genitori risiedono qui, dovrò iscrivere la minore con le nuove generalità, senza ricevere alcuna comunicazione scritta, poiché l’adozione è secretata. Mi chiedo se sia corretto procedere senza documenti ufficiali. Quali atti formali posso richiedere e chi deve produrli? La dichiarazione di residenza deve essere firmata dai genitori adottivi? Qual è la procedura istituzionale corretta per garantire la regolarità dell'iscrizione?
Quesito del 14/05/2024
Adozione di maggiorenne
Si riceve una sentenza di adozione di un maggiorenne del quale si possiede solo l’atto di nascita con annotazione formula n. 124, dove c’è scritto che la sentenza va annotata in II B. Si chiede: si deve solo annotare come da ordine del Tribunale oppure si deve trascrivere la sentenza?
Quesito del 05/04/2024
Cognome del maggiorenne riconosciuto al padre naturale dopo adozione non legittimante
A seguito di riconoscimento del figlio maggiorenne da parte del padre naturale, dopo che il ragazzo è stato riconosciuto alla nascita solo dalla madre e in seguito è stato adottato dal marito della madre, sarebbe possibile, in applicazione dell'art. 262 c.c., sostituire il solo cognome della madre con quello del padre biologico, mantenendo anche quello dell'adottante?
Quesito del 28/03/2024
Adozione casi speciali - cognome
Una minore italiana nata in questo Comune è stata adottata. Nello specifico, è nata al di fuori del matrimonio, in un secondo momento è stata riconosciuta da entrambi i genitori biologici e successivamente è stata adottata. Sorgono dei dubbi in merito all’attribuzione del cognome, secondo quanto previsto dal comma 3 dell'art. 299 c.c. ,infatti ci si chiese se dovesse avere solo il cognome di uno degli adottanti, o di entrambi, o quello dei propri genitori biologici, o se fosse necessario anteporre quest’ultimo all’altro cognome o viceversa.
Quesito del 18/03/2024
Riconoscimento di maggiorenne adottato
Ci è stato richiesto di procedere al riconoscimento di un ragazzo maggiorenne da parte del padre naturale, con il consenso di entrambe le parti. Il ragazzo era stato riconosciuto alla nascita dalla sola madre, successivamente, ancora minorenne, adottato ex art.44 lett.B e ssgg. legge 184/83 dal marito della madre. A seguito di tale adozione il bambino anteponeva il cognome dell'adottante al proprio. Ora lo stesso, divenuto maggiorenne vuole farsi riconoscere dal padre naturale, che è d'accordo, sostituendo i suoi cognomi con quello del padre che effettuerà il riconoscimento. Si può fare? Può coesistere il riconoscimento del padre naturale con un'adozione non legittimante? Qual è la procedura da seguire per il riconoscimento e quale per la modifica del cognome?
Quesito del 06/02/2024
Adozione di minore da parte di cittadina italiana residente all'estero
Coppia residente in Canada, coniugati, lei cittadina italiana e lui cittadino canadese.
Inviano istanza per il riconoscimento del provvedimento di adozione di un minore straniero da parte di cittadino italiano emanato all'estero (Canada) al Tribunale per i minorenni di XXX ai sensi dell'art. 36 comma 4 Legge n. 184/1983.
Il Tribunale rigetta l'istanza aderendo all'orientamento giurisprudenziale che ritiene l'applicazione dell'articolo suddetto esclusivamente alle coppie di cittadini italiani residenti all'estero e non, invece, alle coppie in cui uno solo dei componenti sia cittadino italiano.
Nonostante tutto, ci è stato chiesto di trascrivere nei registri di stato civile, il certificato di nascita straniero e la sentenza di adozione straniera, al fine di poter riconoscere la cittadinanza italiana al minore e permettendo così anche la sua successiva iscrizione in AIRE. Ciò sarebbe possibile poiché l’istanza è stata rigettata dal Tribunale?
Modulistica
Note operative
Memoweb
Guide operative
Quesiti
Oggi in Italia
Tutti i contenuti
