Quesiti
Quesito del 18/11/2024
Trascrizione atto di matrimonio cittadini AIRE e sentenza divorzio
Il Comune ha ricevuto dal Consolato italiano in Argentina una richiesta di trascrizione di una sentenza di divorzio relativa a un cittadino iscritto all’AIRE. Tuttavia, l’atto di matrimonio non risulta trascritto presso il Comune. È in corso la verifica per accertare se l’atto di matrimonio sia stato trascritto presso il Comune di iscrizione AIRE della moglie.
Qualora l’atto fosse stato trascritto in quel Comune, esso risulterebbe l’unico competente per la trascrizione del divorzio? Oppure, ai sensi dell’art. 17 del DPR 396/2000, il Comune richiedente, non avendo ricevuto l’atto di matrimonio all’epoca, dovrebbe richiedere la trascrizione dell’atto matrimoniale del 2000 e successivamente procedere alla trascrizione della sentenza di divorzio?
Quesito del 04/11/2024
Richiesta di Informazioni sulla Separazione
Una coppia di residenti con una figlia maggiorenne, studentessa che lavora come cameriera in un impiego serale, ha richiesto informazioni sulla separazione davanti all'Ufficio di Stato Civile, comunicando che il padre integra la busta paga con un assegno di mantenimento.
Premesso che non spetta a questo ufficio valutare l'autosufficienza economica della figlia né effettuare accertamenti in merito, poiché ciò rientra nella responsabilità penale del dichiarante, si chiede come rispondere e fornire consigli adeguati in risposta alla richiesta della famiglia.
Quesito del 22/10/2024
Divorzio e scissione dello stato di famiglia
Due cittadini sposati e residenti in questo Comune, trascorsi 6 mesi dall'accordo di separazione dinanzi all'Ufficiale di Stato Civile, chiedono di procedere con l'accordo di divorzio. Come per la separazione, non ci sono impedimenti per quanto riguarda l'atto di stato civile. Tuttavia, essendo il medesimo funzionario anche responsabile dell'Ufficio Anagrafe, è emersa un'anomalia. I due cittadini, infatti, non hanno interrotto la convivenza durante il periodo di separazione e non intendono farlo nemmeno dopo il divorzio, poiché considerano economicamente conveniente condividere la stessa abitazione. Una volta firmato l'accordo e confermato dopo almeno 30 giorni, oltre a modificare lo stato civile dei futuri ex-coniugi, è necessario o possibile scindere lo stato di famiglia, vista la cessazione del vincolo matrimoniale? Nel caso si debba procedere con la scissione del nucleo familiare, l'Ufficio Anagrafe dovrà richiedere un ulteriore titolo abitativo a nome della donna, considerando che il contratto di affitto è intestato esclusivamente all'uomo?
Quesito del 11/09/2024
Sentenza divorzio
Una cittadina italiana ha presentato una copia conforme della sentenza di divorzio emessa dal Tribunale Superiore della California, stato in cui era emigrata per un periodo e successivamente trasferitasi al Comune di riferimento. La sentenza, firmata dal Giudice Peter il 06/04/2007, è accompagnata da un certificato del cancelliere datato 01/07/2024, che attesta l'assenza di appelli fino ad oggi. Entrambi i documenti sono corredati da due apostille con numeri identificativi diversi, che legalizzano esclusivamente il nome del cancelliere. Si chiede se questa documentazione sia adeguata per la trascrizione della sentenza.
Quesito del 10/09/2024
Cessazione effetti civili del matrimonio
È possibile concludere un accordo di cessazione degli effetti civili del matrimonio se i coniugi autocertificano l'assenza di patti di trasferimento patrimoniale o altre utilità economiche? Nel caso di coniugi che si sono separati in tribunale e dichiarano che non esistono trasferimenti patrimoniali tra loro, è sufficiente verificare tale dichiarazione nella sentenza per procedere all'accordo di divorzio?
Quesito del 06/09/2024
Sentenza estera di divorzio
Una cittadina italiana di origine marocchina richiede la trascrizione della sua sentenza di divorzio avvenuta all'estero, completa di traduzione e apostille. Nella sentenza sono riportati solo il cognome e nome con paternità degli sposi e gli estremi dell'atto di matrimonio originale, non quello trascritto nel comune, oltre ai nomi dei figli con l'indicazione dell'anno di nascita. È possibile procedere alla trascrizione della sentenza nonostante manchino alcuni dati completi delle generalità delle persone interessate?
Quesito del 09/08/2024
Certificato per annullamento Sacra Rota
Il certificato di residenza da produrre per la pratica di annullamento del matrimonio della Sacra Rota è esente bollo come per la casistica di esenzione per separazione/divorzio?
Quesito del 30/07/2024
Annotazioni stato civile su atto di matrimonio
Dopo la riforma Cartabia, non è possibile pervenire a conoscenza degli aggiornamenti apportati. Nella fattispecie, questa Amministrazione ha ricevuto, insieme, sia una separazione che una omologa di separazione da un Tribunale, senza previa ricezione della separazione stessa. Inoltre, poiché gli interessati, a loro tempo, non avevano optato per la separazione dei beni, lo scrivente ha adottato la seguente formula: 175/2b Separazione personale fra i coniugi – omologa. Si chiede, la soluzione adottata è corretta?
Quesito del 23/07/2024
Accordo di separazione coniugi stranieri non residenti in Italia
Un avvocato ha inviato la richiesta di trascrizione di un accordo di separazione consensuale relativo a due cittadini stranieri non residenti in Italia. In particolare lo sposo è cittadino tedesco residente in India e la moglie è cittadina canadese residente in Canada. Si sono sposati nel territorio di questo Comune, hanno vissuto altrove per qualche anno, senza mai avere la residenza anagrafica, per poi trasferirsi in altri Stati extra UE fino ad arrivare all'attuale separazione come sopra indicata.
Insieme all'accordo, stante la presenza di figli minori, hanno trasmesso l'Autorizzazione della Procura.
Sarebbe' possibile procedere alla trascrizione dell'accordo?
Quesito del 11/07/2024
Separazione davanti USC
Sarebbe possibile separarsi oppure divorziare dinanzi all’USC, se uno dei due è straniero e si è sposato in Italia con il nulla osta del consolato?
Modulistica
Note operative
Memoweb
Guide operative
Ebook
Formazione
Quesiti
Oggi in Italia
Tutti i contenuti
